Dansk statsborger sigtet for Körperverletzung efter slagsmål i Tyskland? Andreas Junge forsvarer landsdækkende

Dansk statsborger sigtet for Körperverletzung efter slagsmål i Tyskland? Andreas Junge forsvarer landsdækkende

Når et slagsmål i Tyskland bliver til en straffesag

For mange danske statsborgere i Tyskland begynder en sag om Körperverletzung pludseligt: en aften i byen, en konflikt foran en bar, et skænderi på en festival, en episode på hotellet, en diskussion i trafikken eller et slagsmål efter en fodboldkamp.

Kort efter kommer der en henvendelse fra Polizei, Staatsanwaltschaft eller Amtsgericht, og den danske borger står pludselig som Beschuldigter i et tysk Strafverfahren wegen Körperverletzung.

I denne situation er det afgørende at handle rigtigt fra starten. En forkert forklaring til politiet, en spontan undskyldning eller en ukontrolleret kontakt med den anden part kan senere blive brugt imod klienten.

Derfor bør danske statsborgere straks vælge en erfaren Strafverteidiger i Tyskland.

Rechtsanwalt Andreas Junge er bundesweit tätig som Strafverteidiger, er Fachanwalt für Strafrecht og har i mange år meget succesfuldt forsvaret danske statsborgere mod anklager fra den tyske justits.

I hans Kanzlei arbejder danske og tyske advokater sammen. Det giver danske klienter en stærk fordel: sproglig forståelse, tysk strafferetlig præcision og praktisk erfaring med tyske myndigheder.

Hvad betyder Körperverletzung i tysk strafferet?

Körperverletzung betyder, at myndighederne mener, at en person har mishandlet en anden fysisk eller skadet en anden persons helbred.

Efter § 223 StGB kan almindelig Körperverletzung straffes med bøde eller fængsel i op til fem år. Også forsøg er strafbart.

I forbindelse med en Schlägerei undersøger tyske myndigheder dog ofte, om der ikke kun er tale om simpel Körperverletzung, men om gefährliche Körperverletzung.

Det kan eksempelvis være relevant, hvis:

• flere personer angriber én person
• der bruges en flaske
• der bruges en stol
• der bruges en kniv
• der bruges et andet redskab
• der sparkes mod hovedet

Efter § 224 StGB kan gefährliche Körperverletzung straffes med fængsel fra seks måneder til ti år. I mindre alvorlige tilfælde er strafferammen tre måneder til fem år.

Ved egentlige slagsmål kan også § 231 StGB om Beteiligung an einer Schlägerei blive relevant. Bestemmelsen kan ramme deltagelse i en slagsmålssituation eller et angreb udført af flere personer, hvis der opstår alvorlige følger.

Alvorlige følger for danske statsborgere

Et Strafverfahren wegen Körperverletzung in Deutschland bør aldrig undervurderes.

En dansk statsborger risikerer blandt andet:

• Geldstrafe
• Strafbefehl
• offentlig hovedforhandling
• indførsel i strafferetlige registre
• erstatningskrav
• Schmerzensgeld
• advokatomkostninger
• i alvorlige tilfælde fængselsstraf

En Strafbefehl kan i tyske straffesager udstedes skriftligt uden mundtlig hovedforhandling, hvis betingelserne er opfyldt.

Det betyder, at en dansk borger kan modtage en tysk strafferetlig afgørelse med korte frister, selv om personen allerede er tilbage i Danmark.

Særligt farligt bliver sagen, hvis anklagen lyder på gefährliche Körperverletzung, fordi strafferammen er betydeligt højere end ved simpel Körperverletzung.

Det gælder især i sager, hvor der påstås fælles angreb, spark mod hovedet, brug af glasflaske, kniv, stol, sten eller andre genstande.

Hvorfor danske klienter bør vælge Rechtsanwalt Andreas Junge

For danske statsborgere er en tysk straffesag ofte ekstra belastende.

Man forstår måske ikke alle dokumenter, kender ikke fristerne, ved ikke hvordan en Vorladung skal håndteres, og er usikker på, om man skal møde personligt i Tyskland.

Rechtsanwalt Andreas Junge forsvarer klienter landsdækkende i Tyskland – fra Flensborg, Kiel, Hamborg og Berlin til München, Frankfurt, Köln, Stuttgart og alle andre tyske retskredse.

Hans Kanzlei er særligt velegnet til danske Mandanten, fordi danske og tyske advokater arbejder sammen og kan forklare sagen klart, hurtigt og strategisk.

Et særligt vigtigt punkt er hans fokus på Einstellung des Verfahrens. Over gennemsnittet mange af de Verfahren, som Rechtsanwalt Junge betreut, bliver indstillet.

Det er ingen garanti for et bestemt resultat, men det viser en stærk og resultatorienteret forsvarsstrategi: Sagen skal ikke bare behandles, men aktivt styres mod den bedst mulige løsning.

Typiske sager om Körperverletzung efter slagsmål

Danske statsborgere bliver ofte involveret i tyske voldssager efter episoder i nattelivet, ved grænsen, på ferie, under erhvervsrejser eller ved private konflikter.

Typiske anklager er:

• Körperverletzung
• gefährliche Körperverletzung
• Beteiligung an einer Schlägerei
• Bedrohung
• Beleidigung
• Nötigung
• anklager om brug af farlige genstande

Mange sager virker først enkle, men er i virkeligheden bevismæssigt komplicerede.

Vidner kan have drukket alkohol. Den skadede person kan have egen interesse i sagen. Videooptagelser kan være ufuldstændige. Politirapporten kan bygge på ensidige forklaringer.

Det kan være uklart, hvem der slog først, hvem der forsvarede sig, og hvilken handling der faktisk forårsagede skaden.

Netop derfor er en tidlig og professionel Verteidigung wegen Körperverletzung afgørende.

Effektive forsvarsstrategier ved Körperverletzung i Tyskland

En stærk forsvarsstrategi begynder med Akteneinsicht.

Før sagsakterne er gennemgået, bør en dansk klient normalt ikke afgive forklaring til Polizei eller Staatsanwaltschaft.

Først når forsvareren kender vidneforklaringer, fotos, lægeattester, videooptagelser og politiets vurdering, kan sagen vurderes seriøst.

Rechtsanwalt Andreas Junge undersøger blandt andet:

• om klienten overhovedet kan identificeres som gerningsperson
• om vidnerne er troværdige
• om der findes videooptagelser
• om skaden faktisk stammer fra den påståede handling
• om der var tale om Notwehr
• om anklagen om gefährliche Körperverletzung kan svækkes til en mindre alvorlig vurdering

Et centralt forsvarspunkt er ofte Notwehr.

Efter § 32 StGB handler den, der forsvarer sig mod et aktuelt ulovligt angreb, ikke retsstridigt, hvis forsvaret er nødvendigt.

Det betyder, at den person, som ifølge politiet “slog tilbage”, i virkeligheden kan have handlet lovligt for at beskytte sig selv eller en anden.

Et andet vigtigt punkt er spørgsmålet om Strafantrag.

Ved almindelig forsætlig Körperverletzung efter § 223 StGB kræves der som udgangspunkt en anmeldelse fra den forurettede, medmindre myndighederne antager en særlig offentlig interesse i retsforfølgningen.

Hvis dette punkt overses, kan der være stærke processuelle forsvarsmuligheder.

Rechtsprechung: Slagsmålssager skal analyseres meget præcist

Tysk retspraksis viser, at Körperverletzung bei einer Schlägerei kræver en meget præcis juridisk analyse.

Bundesgerichtshof har fastslået, at en almindelig sko eller sportssko kan være et gefährliches Werkzeug, hvis der sparkes mod hovedet eller ansigtet.

Det viser, hvor hurtigt en sag kan udvikle sig fra simpel Körperverletzung til gefährliche Körperverletzung.

Samtidig viser nyere BGH-praksis om gemeinschaftliche gefährliche Körperverletzung, at der skal være et bevidst fælles samvirke mellem mindst to personer på gerningsstedet.

Det er vigtigt for forsvaret, fordi tilstedeværelse ved en konflikt ikke automatisk betyder, at man har handlet fælles med andre.

Også ved Beteiligung an einer Schlägerei er retspraksis kompleks.

BGH har behandlet tilfælde, hvor spørgsmålet var, om en persons deltagelse i en slåskamp kunne straffes, og hvilken betydning retfærdiggørelse eller undskyldning kan have.

For forsvaret betyder det, at hele hændelsesforløbet skal rekonstrueres:

• Hvem startede?
• Hvem trak sig tilbage?
• Hvem angreb?
• Hvem forsvarede sig?
• Hvilken skade skyldes hvilken konkret handling?

Einstellung des Verfahrens: ofte det bedste mål

For mange danske Mandanten er den bedste løsning, at sagen afsluttes uden dom.

En Einstellung des Verfahrens kan betyde, at klienten undgår en belastende retssag i Tyskland, undgår en offentlig hovedforhandling og hurtigere kan komme videre.

Efter § 153 StPO kan en sag i egnede tilfælde indstilles, hvis skylden vurderes som ringe, og der ikke er offentlig interesse i videre forfølgning.

Efter § 153a StPO kan en sag også indstilles mod opfyldelse af vilkår eller pålæg, eksempelvis betaling af et beløb eller andre passende foranstaltninger.

I sager om Körperverletzung kan også Täter-Opfer-Ausgleich og Schadenswiedergutmachung spille en vigtig rolle.

Efter § 46a StGB kan en seriøs konfliktløsning og erstatning til den forurettede få strafnedsættende betydning eller i egnede tilfælde føre til, at retten ser bort fra straf.

Rechtsanwalt Andreas Junge arbejder målrettet med disse muligheder. Når sagen egner sig til det, søger han en strategisk løsning med fokus på Einstellung, begrænsning af skaden og beskyttelse af klientens fremtid.

Hvorfor hurtig handling er afgørende

Danske statsborgere bør ikke vente, hvis de modtager en Vorladung, et brev fra Polizei, en Anhörung als Beschuldigter, en Strafbefehl eller en henvendelse fra Staatsanwaltschaft.

Frister kan være korte, og en forkert første reaktion kan skade sagen.

Det rigtige første skridt er normalt:

• at tie
• ikke afgive forklaring
• straks lade en erfaren Strafverteidiger kræve Akteneinsicht

Derefter kan forsvaret beslutte, om der skal afgives en skriftlig Stellungnahme, om sagen skal søges indstillet, om vidner skal undersøges, om videooptagelser skal sikres, eller om anklagen skal angribes mere offensivt.

Dansk statsborger sigtet for Körperverletzung i Tyskland? Vælg Rechtsanwalt Andreas Junge

Et Strafverfahren wegen Körperverletzung bei einer Schlägerei in Deutschland kan få alvorlige konsekvenser, men det er langt fra håbløst.

Mange sager indeholder svage beviser, uklare vidneforklaringer, fejlagtig identifikation, mulige Notwehr-situationer eller gode muligheder for Einstellung des Verfahrens.

For danske statsborgere er Rechtsanwalt Andreas Junge et stærkt valg: bundesweit tätiger Strafverteidiger, Fachanwalt für Strafrecht, erfaren forsvarer i tyske voldssager og leder af en Kanzlei, hvor danske og tyske advokater arbejder sammen.

Er du dansk statsborger og sigtet for Körperverletzung, gefährliche Körperverletzung eller Beteiligung an einer Schlägerei i Tyskland?

Har du modtaget post fra Polizei, Staatsanwaltschaft eller Amtsgericht?

Så bør du vælge Rechtsanwalt Andreas Junge som din Verteidiger. Han forsvarer landsdækkende, kompetent og målrettet – med klart fokus på den bedst mulige løsning og, hvor det er muligt, indstilling af sagen.